-
1 междугородный разговор
междугородный разговор
междугородное соединение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > междугородный разговор
-
2 междугородный разговор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > междугородный разговор
-
3 междугородный разговор
Engineering: inland trunk call, long-distance call, toll call, trunk callУниверсальный русско-английский словарь > междугородный разговор
-
4 междугородный разговор
тлф.Russian-English dictionary of telecommunications > междугородный разговор
-
5 междугородный разговор
( в пределах одной страны) inland trunk call связьРусско-английский научно-технический словарь Масловского > междугородный разговор
-
6 междугородный разговор
Американизмы. Русско-английский словарь. > междугородный разговор
-
7 заранее оплаченный междугородный разговор
Business: reversed charges callУниверсальный русско-английский словарь > заранее оплаченный междугородный разговор
-
8 предъявить счёт за междугородный разговор вызываемому абоненту
Economy: reverse chargesУниверсальный русско-английский словарь > предъявить счёт за междугородный разговор вызываемому абоненту
-
9 система автоматического учета платы за междугородный разговор
Engineering: local automatic message accountingУниверсальный русско-английский словарь > система автоматического учета платы за междугородный разговор
-
10 междугородный
-
11 разговор
1. м. тлф. conversation2. м. тлф. callСинонимический ряд:1. беседа (сущ.) беседа; болтовню; болтовня; тары-бары; тары-бары-растабары2. толк (сущ.) пересуды; толк -
12 междугородный вызов, оплачиваемый вызываемым абонентом
междугородный вызов, оплачиваемый вызываемым абонентом
бесплатный междугородный телефонный разговор
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > междугородный вызов, оплачиваемый вызываемым абонентом
-
13 междугородный телефонный разговор
междугородный телефонный разговор
Предоставление услуг связи за пределами территории, обслуживаемой местной телефонной компанией.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > междугородный телефонный разговор
-
14 Междугородный телефонный разговор внутри своей сети (МТР)
Telecommunications: DLDC, Domestic long distance callУниверсальный русско-английский словарь > Междугородный телефонный разговор внутри своей сети (МТР)
-
15 междугородный или международный телефонный разговор
Makarov: long-distance callУниверсальный русско-английский словарь > междугородный или международный телефонный разговор
-
16 междугородный телефонный разговор
1) General subject: long distance call, long-distance, long-distance call2) American: toll call, toll call (за дополнительную плату)Универсальный русско-английский словарь > междугородный телефонный разговор
-
17 Междугородный телефонный разговор внутри своей сети
Универсальный русско-английский словарь > Междугородный телефонный разговор внутри своей сети
-
18 междугородный телефонный разговор
long-distance call, toll callРусско-английский словарь по электронике > междугородный телефонный разговор
-
19 междугородный телефонный разговор
long-distance call, toll callРусско-английский словарь по радиоэлектронике > междугородный телефонный разговор
-
20 междугородный телефонный разговор
long-distance call, toll callРусско-английский политехнический словарь > междугородный телефонный разговор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
междугородный разговор — междугородное соединение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы междугородное соединение EN toll call … Справочник технического переводчика
междугородный вызов, оплачиваемый вызываемым абонентом — бесплатный междугородный телефонный разговор — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы бесплатный междугородный телефонный разговор EN toll… … Справочник технического переводчика
междугородный телефонный разговор — Предоставление услуг связи за пределами территории, обслуживаемой местной телефонной компанией. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонный переговорный пункт — отделение государственной организации либо частной компании, предоставляющей услугу междугородных и/или международных переговоров. Имели распространение при слабом распространении телефонной сети. С помощью таких пунктов можно осуществлять… … Википедия
Взрывы жилых домов в России — Взрывы жилых домов Последствия теракта утром 9 сентября 1999 года по улице Гурьянова, дом 19, Москва. Кадр НТВ … Википедия
Взрывы жилых домов (1999) — Последствия теракта утром 9 сентября 1999 года по улице Гурьянова, дом 19, Москва. Кадр НТВ. Взрывы жилых домов серия террористических актов российских городах (Буйнакске, Москве и Волгодонске) 4 16 сентября 1999 года. В результате терактов 307… … Википедия
Серов, Александр Николаевич (певец) — Александр Серов Имя при рождении Александр Николаевич Серов Дата рождения 24 марта 1951(1951 03 24) (61 год) Место рождения село Ковалёвка Николаевская область … Википедия
Взрывы жилых домов — Последствия теракта утром 9 сентября 1999 года по улице Гурьянова, дом 19, Москва. Кадр НТВ. Взрывы жилых домов серия террористических актов российских городах (Буйнакске, Москве и Волгодонске) 4 16 сентября 1999 года. В результате терактов 307… … Википедия
Взрывы жилых домов 1999-го года — Последствия теракта утром 9 сентября 1999 года по улице Гурьянова, дом 19, Москва. Кадр НТВ. Взрывы жилых домов серия террористических актов российских городах (Буйнакске, Москве и Волгодонске) 4 16 сентября 1999 года. В результате терактов 307… … Википедия
Взрывы жилых домов в России (1999) — Взрывы жилых домов Последствия теракта утром 9 сентября 1999 года по улице Гурьянова, дом 19, Москва. Кадр НТВ. Место атаки … Википедия